Find the same thread colours in another brand
Open the pattern viewer (zoom, one colour at a time, progress)
These files only remember the machine's own thread list, not the colours the designer chose.
Tap the colour that looks like your thread.
Finding the best matches…