Oficina 1: do gráfico de ponto cruz ao bordado à máquina
Transforme um gráfico do Pattern Maker (.XSD) em um arquivo que a sua máquina de bordar consegue bordar. Cada cruz do gráfico vira um X feito de dois pontos diagonais de máquina, e cada cor de linha vira um bloco de cor. Você escolhe o tamanho da cruz.
Abra a aba «A partir de um arquivo», solte o .XSD na caixa do Pattern Maker e clique em «Ver gráfico e acompanhar o progresso». Você também pode abrir direto o visualizador do gráfico e soltar o arquivo lá.
Amplie e confira o gráfico. A lista de linhas mostra cada cor e quantas cruzes ela tem. Toque numa linha para ver onde ela é usada.
O botão fica abaixo da lista de linhas, ao lado de «Save as picture». Abre-se uma janela onde você configura tudo.
Um bastidor é muito menor que a maioria dos gráficos. Digite as colunas e linhas desejadas, ou aproxime o visualizador da parte desejada e toque em «A parte na tela» — ou toque em «Draw on the pattern» e arraste um retângulo sobre a parte. A janela mostra o tamanho em milímetros e quantas cruzes cabem em um bastidor de 100 mm, de 130 × 180 mm e de 200 mm.
Mova o controle de 2 a 8 mm (3 mm por padrão). Cruzes grandes lembram mais o ponto cruz à mão e são bordadas mais rápido; as pequenas mostram mais detalhes. A tabela abaixo ajuda a planejar.
O DST (Tajima) é aceito pela maioria das máquinas; o PES é para Brother e Baby Lock; o JEF para Janome; o EXP para Melco e Bernina; o VP3 para Husqvarna Viking e Pfaff novas; o HUS para Husqvarna Viking antigas; o XXX para Singer. Ponto atrás (contornos) e corte da linha entre áreas separadas vêm ligados por padrão. Você também pode pular os pontos já marcados como feitos, ou bordar só as linhas destacadas.
Clique em «Download file», copie o arquivo para um pen drive ou cartão de memória do jeito que a sua máquina lê e abra-o na máquina. Compare o tamanho do desenho na tela da máquina com o seu bastidor.
A janela mostra a ordem das linhas; a máquina para a cada troca de cor. Para achar linha de máquina para as cores do seu gráfico, clique em «Thread list & brand conversion» no visualizador e escolha Madeira, Isacord ou outra marca — você recebe os números mais próximos e uma lista de compras.
Borde uma pequena parte em um retalho com o mesmo estabilizador antes de começar a peça de verdade. Se as cruzes ficarem muito densas ou muito espaçadas, crie um novo arquivo com outro tamanho de cruz.
Tamanho da cruz e tamanho do desenho
Números prontos para planejar:
| Tamanho da cruz | Largura de 100 cruzes | Na largura de um bastidor de 100 mm | Em um bastidor de 130 × 180 mm | Na largura de um bastidor de 200 mm |
|---|---|---|---|---|
| 2 mm | 20 cm | 50 | 65 × 90 | 100 |
| 2.5 mm | 25 cm | 40 | 52 × 72 | 80 |
| 3 mm | 30 cm | 33 | 43 × 60 | 66 |
| 4 mm | 40 cm | 25 | 32 × 45 | 50 |
| 5 mm | 50 cm | 20 | 26 × 36 | 40 |
| 6 mm | 60 cm | 16 | 21 × 30 | 33 |
Bom saber
- Cada cruz são dois pontos diagonais retos unidos por um ponto curto ao longo da borda da casa; as cruzes vizinhas escondem em grande parte esses pontos de ligação.
- O ponto atrás é bordado como uma simples linha de pontos.
- Meios pontos, nós franceses e miçangas não são convertidos.
- Os arquivos VP3 e XXX levam as cores exatas das linhas. PES, JEF e HUS levam só as cores mais próximas da tabela de linhas da própria máquina, e DST e EXP não levam cores. Use a ordem das linhas mostrada na janela para colocar as linhas certas.
- Se você dividir um gráfico grande em várias partes, cada parte é um arquivo próprio, centralizado no bastidor. Marque você mesmo a posição de cada parte no tecido.
- O arquivo é criado no seu navegador. Nada é enviado.